E-Dergi

Okuldan kovuluşu ve son geceyi dışarda evinden uzakta geçirmeye çalışan bir Amerikalı bir gencin öyküsü. Keşke daha önce okusaydım dediğim bir kitap oldu, kitabın son sayfasını kapattığımda. Anlatım ve kurgu mükemmel.

Tesadüflerle dolu bir roman. Fransız edebiyatının ünlülerinden ama edebi değeri pek bulunmayan bir roman. Türk filmi de çekilen ekmekçi kadın bir solukta okunabilen güzel bir roman. Sizi düşündürmeden su gib akıp gidiyor.

Bu kadar sıradan bir konu bu kadar mi çekici olur. Harika bir roman belki de uzun bir öykü diyebiliriz. Bir güvercin insanın hayatını nasıl etkilediğini güzel bir dille anlatmış yazar. Ben çok etkilenerek okduum.

Yazar bir erkek olmasına rağmen bir bayanın duygularını güzel ifade etmiş. Çok mükemmel denmez bu kitap için. Boş vaktiniz varsa ve elinizde başka okunacak bir kitap yoksa okuyun derim.

Romanın tek karakteri ve kahramanı Ana. Kitabı okurken olayların bir anadolu köyünde geçtiğini sanıyorsunuz. Çin ve Türk toplumunun benzerliklerini burdan anlayabiliyorsunuz. Edebi değeri pek bulunmasa da bir ananın fedakarlıklarını çok güzel anlatmış. Dili çok akıcı ve yalın. Ben 1962 basımlı Nihal Yeğinobalı çevirisiyle okudum. Tavsiye ederim.