E-Dergi

Bir kitabı veya bir hikayeyi çok sevince onunla alakalı daha çok şey duymak, okumak istiyor insan ve bu kapsamlı kitap Küçük Prens ile daha fazla vakit geçirmek için biçilmiş kaftan diye düşünüyorum.

Bu kitabı ilk defa Tomris Uyar&Cemal Süreya çevirisinden okumuştum. Uzun zaman bu çeviriyi aradım almak için ama sadece sahaflarda vardı ve aşırı fiyatlar biçilmişti. Şimdi kitapyurdunda bu baskıyı görünce nasıl sevindiğimi anlatamam. Zaten çok nahif, hüzünlü ve güzel bir hikaye, bir de edebiyatın usta kalemlerinin diliyle çevrildiğinde tadına doyum olmuyor. Tekrar basıldığı ve artık çok daha kolay ulaşılır olduğu için çok memnunum. Küçük Prens'in birçok çevirisi var ama bu çeviriyi şiddetle tavsiye ederim.

Süskind'in meşhur Koku romanı ve birkaç kitabını daha okuduktan sonra, bu enteresan yazarın dünyanın en meşhur ama bir o kadar da derin iki meselesi; Aşk ve Ölüm hakkında söylediklerini okumak istemiştim. İncelikli bir kitap, okunmaya değer.

Küçük Prens'in anlamlı hikayesini seven, yazarın çizimlerine dokunmaktan keyif alacak büyükler ve onunla yeni tanışacak çocuklar için oyuncaklı bir kitap. Her sayfasını açtığınızda ayrı bir dünya yükseliyor ve bu dünyanın içine girmek gerçekten çok hoş. Bu tür boyutlu kitapların daha fazlasının Türkçe olarak basılması şahane olurdu.

Nusret Çolpan'ın minyatürleri modern ve klasik sanatın birleşimi gibi. Bu takvimde her ay sanatçının bir başka güzel eserini görmek çok hoş bir fikir. İçindeki minyatürlerden özellikle kış temalı olanı favorim oldu.