E-Dergi

Kitapta genel bir eleştiri yapıldığını düşünüyordum ancak son sayfalarda bu kitabın aslında Enver Paşa'yı şiddetle eleştirdiğini gördüm. Anlatımı iyi, konusu ve kurgusu güzel, eleştirinin de eleştirisini yapmak gerekir ancak, bakalım ne karar vereceksiniz...

Kitabın içine pek giremedim. Sineklerin Tanrısı kadar da etki yapmadı bende...

Kazak kültürünün, Lehlilerle olan ilişkinin ve Yahudilere olan bakış açısının yansıtıldığı bir eser olmuş. Gogol'un bana göre, Ölü Canlar'dan sonraki en önemli yapıtıdır.

Kitap iki hayatı anlatmaktadır. Ben kedinin hayatını daha keyifli okurken, Johannes'te çoğu yerde sıkılsam da Johannes'in hayatının çarpıcı yerleri, Kedi Mur'un hayatından daha iyiydi. Ortada böyle bir tezat durum oluşsa da genel olarak kitabı beğendimi söyleyebilirim. Yazar için bir başyapıt olduğu doğrudur çünkü, bu kadar akıcı olmakla birlikte aynı zamanda ağırlığı ve verdiği bilgiler bakımından kıymetli bir edebi eserdir. Son olarak çevirmenleri alkışlamak gerekir zira gerçekten çok başarılı bir çeviri yapıp, okuyuculara çoğu kez Hoffmann'ın söz arasında söylediği Avrupa kültüründen parçaları açıklamışlardır.

Parmenides Yunan felsefesinin önemli bir kilometre taşı olmakla birlikte, bu eserden çok da bir şey anlamadığımı belirtmek durumundayım.