E-Dergi

kitabın içinde bazı bölümler ve sahneler bir romandan beklenmeyecek kadar kısa geçilmiş ancak bazı sahnelerde gerekenden fazla uzatılmış bence... ilk iki kitapta bu şekilde bir durumla karşılaşmamıştım ancak yine de Peeta'nın seçilen taraf olmasına memnun olduğumu söyleyebilirim. Serinin son kitabı konusunda ben ilk kitabı bitirdiğimde de serinin devamını dilememiştim aslında ama ikinci kitapta böyle bir beklenti oluştuğunu için 3. kitap beni tatmin etti diyebilirm.Tavsiye olunur.

Çeviri konusu Türkiye'de anlamadığım ve yoruma açık bir konu. Soneler'i daha önce okuduğum hiçbir kaynakta böyle okumamıştım. Sanki yeniden yazılmış gibi. İngilizcelerinden dili bilseniz bile hangisinin doğru olduğunu anlamak zor çünkü dil inanılmaz ağır ve şuan kullanılmayan bir sürü kelimeyle dolu. Bu yüzden şahsi görüşüm bu soneler çevirilerinin biraz daha anlam bütünlüğünden yoksun olduğu. Yine de bence piyasadaki soneler kitaplarından oldukça farklı ve okunması gerekiyor. Bulunabilirse tabi...

Başucu kitaplarımda bir numaradır. Artık bulunması çok zor yayınevlerinde ama bulan kesinlikle kaçırmasın. Mükemmel bir kolaj.

Ben açıkcası sadece tek bir amaç için yazıldığını ve bu amacına da ulaştığını düşünüyorum bu kitabın. Okunmasa ne kaybedlilir hiçbir şey ama bu tarz kitapların hepsinde aynı cümle kurulur ve bu cümleye rağmen insanlar bu kitapları okur. Böyle değerlendirilince okunabilirde okunmayabilirde... yeterki ne beklediğinizi bilerek okuyun.

Okuduğum ilk tek ve son Tuna Kiremitçi romanı... bu kadar karakter çözümlemelerinden uzak ve yüzeysel yaşılmış bir roman beklemiyordum... açıkcası diğer kitaplarının nasıl olduğu konusunda bende en ufak bir merak yaratmadı. Tavsiye etmem.