E-Dergi

Kanımca Farsça'nın grameri konusunda Rahmetli prof.Dr.Ahmet Ateş beyin çok hülasa olarak yazmış olduğu "farsça gramer" in daha ilerisinde ve ondan daha iyisi başka bir gramer yoktur.Sonradan yazılanlar birbirinin kopyası gibidir ve içlerinde çok fuzuli detaylar vardır.Farsça,dünyada mevcut en kuralsız dillerden bir tanesidir ve istisnası da çoktur.Her bir istisna için gramer kitabında 1 sayfa ihtisas etmek kanımca beyhudedir.Sadece kitabın hacmi büyümektedir.Türkiyedeki okullarda güya öğretilen Farsça ile İran da halk arasında konuşulan farsçayı anlayabilmek kabil değildir..Konuşabilmek asla..! Her ikisi sanki 2 ayrı dil gibidir.Hatta çoğu zaman "bana Türkiyede ne öğrettiler..ve burada halk arasında ne konuşulmaktadır" diye hayıflandığınız oluyor.Maalesef Türkiyede yabancı dil eğitimi ve öğretim metodu yanlıştır.her dil için durum aynıdır.Üniversiteler sözümona "üstadı" olduğu yabancı dili bihakkın konuşamayan kimselerle doludur..