E-Dergi

Normal boyuttaki bir kitabı küçültmüşler gibi yeterli başlangıç için. Ama japon alfabesinin çok vuruşlarla yazılan harfleri mevcut. Bu yüzden küçük olmasının dezavantajı bu harflerin fark edilememesi. Her ne kadar okunuşu yazsa da.

Bu defterler çok güzel. Sade ve de zarif.

Elime almış ve bir çırpıda bitirmiştim. İnce de bir kitap ama beklenti olmazsa okunur.

Şiirsel tadı var ama bunlar yeterli olmamış. Hikaye ve gidişat biraz zayıf kalmış. Yine de şans verilebilir.

Başta direkt olaylar gerçekleşti gibi ve kavramam zaman aldı. Ama bir günde bitirdiğime inanamadım. Çok etkilendiğim bir eser. Bu sadece İdaho'da geçen bir olay değil. Farklı ülkelerde, kültürlerde ve dinlerde bulunan başta kadın olmak üzere yaşayanlar var ve maalesef az değil. Yalnız nedendir dikkatimi bu çekti: çeviriden mi ya da artık bağı olmadığı için mi bilmiyorum, 'anne ' diyor annem demiyor. Ama babasına babam diyor. İlginç.