E-Dergi

çok faydalı bir kitap olmuş. afet inan şahane iş çıkartmış elbette.

şiirler minimal şiir diye adlandırılan tarzda, kelimelerin kısa cümlelerin alt alta yazılmasıyla oluşan şiirler. bu tarzı sosyal medyada gördüğümüzde çokça beğeniyoruz ama bir kitap olarak okumak bayabiliyor bi yerden sonra. ki bunu bi kenara bırakıp okuma yaptım ve her ne kadar arap şiiirinde modern bir çığır da olsa adonis, şiirlerdeki tekrarlar ve imge-sembollerin sığlığı bende yavan bir tat bıraktı.

pazar için olsa da böyle bir dizi yarattığı için de can'ı tebrik ederim. çok şahane kapaklar. ciltli olsa daha güzel olurdu. çevirmen zaten aynı. harici yeni bir şey yok. kitabın kendisi benim baş tacımdır. ingiliz edebiyatının da baş yapıtlarından.

güzel basit sade basım. baskı biriktirdiğim için aldım. çeviri de gayet hoş. Werther zaten romantizm başyapıtı. muhakkak okunması gerekiyor.

herkes depresif demiş, bir depresif olarak içimi açtı. yine de depresif diye ötelemektense edebi gücünü övmek lazım diye düşünüyorum. şahane!