E-Dergi

özellikle anne iseniz bu kitabı gözleriniz nemli okuyacaksınız. sıcacık bir anlatım ile iki kadının gözünden Afganistan'ın çeşitli dönemlerini konu almış yazar. hakkında çok şey bilmediğim bir ülkenin gerçekleri hakkında az çok fikir edinmiş oldum. okunması gereken bir kitap diye düşünüyorum.

bu kitap nasıl best seller oldu, niçin onca dile çevrildi anlamış değilim. kişiye hiçbir şey katmıyor. sonu da hiç süpriz değildi bence. baştan tahmin ediliyor. sabun köpüğü gibi silindi gitti zihnimden. illa ki okunması gereken bir kitap değil. ancak zihnimi biraz dinlendireyim diyorsanız okuyun.

çeviri kurbanı olmuş bir kitap.aslında konu çok ilgi çekici ama düşük cümleler anlam bozukluklarına yol açıyor ve okumayı zorlaştırıyor. bir de çok fazla kişi adı geçiyor ve bunların kim olduğu yeterince açıklanmıyor. ama İsrail-Filistin tarihi açısından epey aydınlatıcı. kütüphanenizde bulunmasında fayda var diye düşünüyorum.

20 aylık kızım için bu kitabı aldım ve çok hoşuna gitti. bol resimli az yazılı tam 1,5-2 yaş grubu çocukların ilgisini çekecek bir kitap. tavsiye ederim...