E-Dergi

Primo Levi büyük acılar yaşamış bir insan. Jean Amery ile ilgili bölümdeki tespitleri ilginç . Kitabın tamamında Primo Levi'nin en büyük korkusu sürekli hissediliyor. Acaba yaşanan bu acılar bir daha yaşanır mı korkusu. Bence bu korku haklı bir korku. Bir daha yaşanabilir bu acılar . Bu acıların yaşanmaması adına elimizden geleni yapmalıyız.

Kitap belgeler ile konuşuyor. Büyükelçilerin , konsolosların, işgalcilerin, mağdurların karşılıklı yazdıkları evraklar yığını. Mağdurların yaşadığı duygusal travmalara bu resmi yazışmalarda rastlayamıyorsunuz. Çevirisi güzel bir kitap. Ama duygudan yoksun. Bu kitabı okuyan birisi bence soykırım mağdurlarının mağduriyetini tam anlamıyla hissedemez. Ama bu kitap dışişleri bakanlığı personelinin meslek içi eğitiminde kullanılabilir.

Bu protokoller Hitler gibi bir canavarın elinde milyonlarca insanın gaz odalarında hayatının sonlanmasına sebep olmuş. Protokoller gerçekte olabilir sahtede . Önemli olan bu değil. Ne olursa olsun, bu protokolleri kendine rehber edinen faşistler milyonlarca masumun ölümüne sebep olmuş. İsfendiyar H.Eralp kitabın başında Amerikan bayrağında ki yıldızların beş köşeli olmasına takmış, masonik sembol diye. Bizim bayrağımızda da var bir yıldız oda beş köşeli ne yapacağız şimdi. İnanç inanmak güzel şey fakat fazla takıntılı olmamak lazım. Bu protokolleri okuduktan sonra Treblinka Cehennemini de okumak iyi olur.

Hasan Ali Yücel Klasiklerinden çıkan Plutarkhos serisini bu kitapla tamamladım. Gerçekten güzel bir seriydi. Plutarkhos'un Fransız Devrimini yapan liderlerin üzerindeki etkisi de göz önünde bulundurulacak olursa . Bu serinin mutlaka okunması lazım.

İki hatibin karşılaştırmalı hayatlarını okumak güzeldi. Hitabet sanatının gücünü çok iyi kullanan iki insan . Dilleri sonlarını getirse de. Bizim oralarda bir söz vardır. Dilli başına iş açan insanlar için söylenir. '' Dilim, seni dilim dilim olasan ''