E-Dergi

doğu klasiklerinin en onemli yapitlarindan.

dili biraz ağır olduğu için ozenle okunması gereken eser.

'ışık doğudan yükselir' diye boşa dememişler. muazzam bir eser.

arapça aslından çeviri olduğu ve alfa'ya güvendiğim için aldım ve pişman olmadım. yeni iki ciltlik versiyon çok şık ve sağlam olmuş. bu yüzden de gayet rahat okunabiliniyor. çeviri de oldukça akıcı. sadece alfa'ya tek bir eleştirim olabilir; böyle bin yıllık bir esere gereken saygıyı baskı ve çeviriyle gösterirken yayınevinin önsöz koymamayı tercih etmiş olmalarını garipsedim. sanırım orhan pamuk'un önsözüyle mukayese edilmek istemediler. bunun dışında eser dört dörtlük. gönül rahatlığıyla alabilirsiniz.

başucu kitabı naif eser.

“seni evcilleştirmek için ne yapmam gerekiyor peki?” diye sordu küçük prens.
“çok sabırlı olman gerekiyor. önce çimenlerin üstüne, biraz uzağıma oturmalısın. ben gözümün ucuyla seni izleyeceğim, sen hiçbir şey söylemeyeceksin. sözcükler yanlış anlamalara neden olurlar. ama her gün, biraz daha yakına gelebilirsin.”