E-Dergi

Eserin kendisi çok iyi ve kapsamlı fakat çevirisi inanılmaz karmaşık, okumayı zorlaştırıyor.

Okurken Martin Eden'ın hayallerini paylaşacak, Martin Eden kadar kızacak, Martin Eden kadar üzülecek, bıkacak ve yorulacaksınız. Kitap bittikten sonra kitabı elinizde bir süre tutacak ve "Ben olsam ne yapardım ?" diye soracaksınız kendinize.
2 sene önce okumama rağmen ben hala arada durup "Ben olsam ne yapardım ?" diye sorarım kendime.

"Bugün ne izlesem?" diye kara kara düşündüğüm bir günün sonunda "Prenses Gelin" adlı bir filmde karar kıldım ve seyrettim. (Filmi ne kadar sevdiğimi anlatmaya kelimeler yetmez.) Daha sonra acaba bu filmin kitabı var mı diye merak ettim ve burada kitabı arattım. Kitabın kapağı o kadar tanıdıktı ki annemin aşk romanlarını biraz kurcaladım ve ne göreyim...halihazırda zaten varmış kitaplıkta. Buradaki yorumlara bakarak kitabı almaktan kesinlikle vazgeçmeyin, okuyup izlemediğiniz takdirde belki bir kaybınız olmayacak ama okuduğunuz takdirde sıcacık bir gülümseme gelip suratınıza konacak ve hayatınız boyunca tekrar tekrar okuyup izleyecek bir eser edineceksiniz. Masal tadında bir anlatım tarzı var doğru, fakat bu demek değil ki yetişkinlere hitap etmiyor. Size tavsiyem önce filmini seyredin sonra sipariş için buraya kendiliğinizden geleceksiniz...