E-Dergi

Kitabın kimi yerleri Türk yazarları anımsattı bana. Okurken bilindik duygular çekti dikkatimi. Savaşın ve işgalin ayrı kutuplara savurduğu iki kardeş. Arafta kalmak bu olsa gerek...

Mathilda'dan Kalanlar, bazı şeyler keşfeldilmeyi bekler. Bu düşünce ile başlamıştım okumaya. Hiç pişman olmadım. Büyük bir zevkle okuyup, kısa sürede bitirdiğim bir kitaptı.
İkinci hatta üçüncü kez okuyabileceğiniz kadar güzel. Abartısız ve doğal bir dil kullanmış yazar. Tabi çevirinin de etkisi büyük. Kitaptan haberdar olanlar okumadan geçmesin. Asla pişman olmayacaksınız.

Son derece basit, alelade bir kitap. 29 dile çevrilmiş, 40 ülkede yayınlanmış. Duyunca sanıyorsunuz ki dünya klasiği. Alakası yok. Bir kere roman bile değil. Öykü kitabı. Derinlik, ayrıntı kesinlikle yok kitapla. Yukarıda yabancı yazarların söylemleri yer alıyor. Bu kitaba mı yapmışlar o yorumları hayret! Reklam böyle bir şey işte. Olmayanı oldu gösterir, bir de böyle abarttıkça abartırlar. Yoksa nasıl satış sağlansın. Okuyucuyla dalga geçmekten başka birşey değil.

Kitabı beğendiğimi söyleyemem. Son derece basit ve sıradan bir anlatım seçilmiş. Okuyana katacağı hiç bir şey yok. Edebi değeri yok. Konusu dikkatimi çektiği için almıştım. Umduğum gibi çıkmadı.

Psikanaliz konusunda okunması gereken kitapların başında geliyor. Bu kitaptan sonraki tercihleriniz. Ancak birer yardımcı kitap niteliğini taşıyabilir. İlgilenenlere iyi okumalar.