E-Dergi

Günlük tarihçiler için orijinal diliyle yayınlanmış. Tarihçi olmayan biri anlayamaz.

Cayce tarafından yazılan bir kitap değil. Aslında yazarı ve orijinal adı belirtilmemiş. Caycenin çeşitli kişiler için yapmış olduğu görülerden parça parça alınıp bir kaç başlık altında toplanmasından oluşuyor. Akıcı değil, sarmıyor, çeviriyle ilgili olabilir.

Roman şeklinde hazırlanmış. Çeviri yetersiz ve özensiz, çevirmenin Türkçesi yetersiz.: - "Samanyolu" yerine İngilizce "Milky Way" kullanılmış. Bazı cümleler. - "binlerce çök güzel desenlere ayrılarak patladı.", "Ağaçlar harika meyvelerle yüklüydüler.", "Binlerce holografik sahnelerden oluşuyordu.", "Yaşadığı olayları sindirmek ve asimile etmek için..." Roman kahramanı dağ başında tuvalet ihtiyacını "banyoya gitmem gerekiyor" şeklinde ifade ediyor.

Kitabın bazı yerlerinde "Visual Basic 2005" diyor. Sanırım çok özenilmeden 2005 için yazılmış bir kitabı 2008e uyarlamışlar. Yine de iş görmesine engel değil tabi. Bu kitapla Visual Basic öğrenemezsiniz, ancak önceki versiyonlarda biraz tecrübesi olanlar için yol gösterici olacağını düşünüyorum. Kitabın sonunda bir İNDEKS bölümünün olmaması büyük eksiklik. Aceleden unutulmuş olabilir. İngilizce bilenlere "Visual Basic 2008 in 24 hours" u tavsiye ederim.