E-Dergi

Alev Alatlı'nın huzurunda Rusya yolculuğuna devam ediyoruz eserde. Basit, aksiyonlarla dolu, sıradan bir kurgu değil; tam bir toplumsal gözlem çalışması. Rusya'daki dönüşümü, bunun politik ve fikri altyapısını okuyoruz ve her solukta Türkiye için de yeni pencereler açılıyor ufkumuzda. Akıcı ve dolu dolu bir kitap... Mantık çelişkilerine, saçmalamalara tahammül etmek durumu olmadan okuyoruz....

Rus Edebiyatı farklıdır, gizemlidir, tapılasıdır. Tolstoy da bu gizemin en değerli parçalarından biridir, tapılasıdır. Klasik eserleri okurkan pek seçici davranmayız genelde ama çeviriler önemlidir. Burada güzel bir çeviriyle karşı karşıyayız. Okurkan üç kelimelik cümlelerde içinizi bunaltan türden bir çeviri değil.

Dinde şirkin bugünkü şeklini görmenize yarayacak, günümüze özgü putların ne kadar insanlığı etki altına aldığını ve afyonladığını değerlendirmenizi sağlayacak bir kitap. Gerçek dinin toplumsal ve bireysel aydınlanma için tek çıkar yol olduğunu okurken, tarihin her devrinde nasıl ötekileştirildiğini anlayacaksınız.

Perihan Mağden'in bundan önce yazdığı dört romana kıyasla en kalitelisi bence. Konu toplumun yozlaşmışlıklarından kendimizi muhafaza mücadelemizle kıyaslandığında derinlik kazanabiliyor.

Kitap ülkemizde yaşadığı birtakım tecrübelerden dolayı kendini hiçleştirmek amacıyla çıktığı Rusya yolculuğunda entellektüel gözlemler yapan karakter üzerinden devam ediyor. Her sayfasında derin bilgilerle aydınlanacağınız; Rusya'nın sosyolojik, tarihsel, politik süreçlerini bir aydın grubunun diyalogları ve arayışları üzerinden okurken; kendi ülkemizin dinamiklerinin de zihninizde uyarılacağı bir süreç olacak bu. Bu toprakların, hangi millet olursa olsun, değişime meylinden ve değiştirmek isteyenlerin zulmünden dolayı ne kadar yıprandığını gözlemleyecek ve öfkeleneceksiniz.