Toplam yorum: 3.285.218
Bu ayki yorum: 6.744

E-Dergi

Cüneyt KÜÇÜK Tarafından Yapılan Yorumlar

Cüneyt KÜÇÜK

14.03.2015

Çevirisi (Zeynep YEŞİLTUNA), gayet başarılı olan bir kitap,

Mart Yayınevinden bu kitabı okumayı düşünenler varsa çevirisi iyi yapılmış, tavsiye ederim,

Katılıyorum (1) Katılmıyorum (0)

Uğultulu Tepeler

Cüneyt KÜÇÜK

14.03.2015

Açıkçası, çevirisi iyi midir diye şüphelerim vardı, buna rağmen kitabı satın aldım, çeviri ile ilgili şüpheleri olan varsa bence bu kitabı alabilirsiniz, akıcı ve özenli bir çeviriye sahip.

Katılıyorum (0) Katılmıyorum (0)

Jane Eyre - Yıllar Sonra Gelen Mutluluk

Cüneyt KÜÇÜK

16.01.2015

John Milton un Kayıp Cenneti İngiliz Edebiyatı açısından önemli bir eser, ancak bence çevirisi beklentiyi karşılamıyor, çevirisi kolay yapılacak bir eser değil, bu tür eserlerin çevirisi bana kalırsa Milton ve Dönemi ile ilgili dersler veren hocaların işbirliği ile yapılmalı,

Katılıyorum (16) Katılmıyorum (0)

Kayıp Cennet

Cüneyt KÜÇÜK

16.01.2015

Virginia Woolf tarafından yazılan kısa öykülerin hemen hepsi var, ben en çok "yeni elbise" isimli kısa öyküsünü beğendin, kısa öykü türüne seviyorsanız bence okuyabilirsiniz, çevirisi güzel

Katılıyorum (2) Katılmıyorum (0)

Bütün Öyküleri / Virginia Woolf

Cüneyt KÜÇÜK

16.01.2015

Alice Harikalar Diyarı ile ilgili olarak Türkçe kaynak çok az, bu eserde Alice Harikalar Diyarı ve devam kitabı olan "Aynadan İçeri" hakkında değişik yazarlarca hazırlanan inceleme yazıları var,

Katılıyorum (1) Katılmıyorum (0)

Avrupa Birliği Tarihi 1815'ten Günümüze

İlk Önceki 1 2 3 4 5 6 7 8

Gösterilen: 36 ile 40 arası, toplam: 40 (8 Sayfa)

12.643	Kürk Mantolu Madonna Sabahattin Ali
10.692	Şeker Portakalı (Ciltsiz) Jose Mauro De Vasconcelos
9.088	Hayvan Çiftliği (Ciltsiz) George Orwell
8.321	1984 George Orwell
8.072	Simyacı (Ciltsiz) Paulo Coelho
6.431	Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu (Karton Kapak) Stefan Zweig
5.341	Körlük Jose Saramago
5.281	Fahrenheit 451 Ray Bradbury
5.208	İçimizdeki Şeytan Sabahattin Ali
5.185	Momo Michael Ende

Sepetim

E-Dergi

Cüneyt KÜÇÜK Tarafından Yapılan Yorumlar