E-Dergi

Etkileyici ruhu; anlaşılır, akıcı, vurgulu edebiyatıyla Düşünceler. Bu vesileyle şahane çevirisi için Şadan Karadeniz Hanımefendi'ye hürmetlerimi sunuyorum.

Seküler bilimin insan ve tabiat arasındaki ahengi nasıl ifsat ettiği, göklerle uyum içinde olmadıkça dünya barışının imkansızlığı kadim bilgeliğe dikkat çekerek anlatılmıştır.

Daha ilk satırlarla edebi diline hayran bırakarak devedikeni imgesiyle kafamızda canlandırdığı hayata ve insana dair bakışımızı, eylemlerimizin beklenenin dışında sonuçlar vereceğini, dinî ve kültürel yapının kararlarımızı etkileme şeklini dramatik bir hatıra ile aktararak mevki sahiplerine ciddi eleştiriler getirmiştir.

İkinci okuyuşum ve bunda sonra başucu kitabım. Hicvi yerinde, telmihi şahane, güçlü imgelerle şahsına münhasır fikir ve donanımıyla harmanlanan satırlar.

Dava adamı iadeali ile yetişen gençlerin eğitim, iş, evlilik ve kariyerle birlikte dünyevileşmelerini, ruhsal sıkıntılarını, değişimi reddedenlerin tahammülünü sembol ve hatıralarla teşbihi usta bir şekilde kullanarak aktaran güzel bir hikaye.