E-Dergi

Mükemmel bir öykü. Kısa olmasına rağmen çok yoğun düşüncelere sahip. Jose Saramago'ya bir defa daha hayran kaldım.
"Beğenmek sahip olmanın en iyi şekli; sahip olmaksa beğenmenin en kötü şekli olsa gerek."

Yazarın Arı Kovanı adlı kitabını okuduktan sonra bunu da okumaya karar vermiştim, iyi ki okumuşum. Kitapta geçen bazı cümlelere hayran kaldım, mükemmel bir anlatımı var zaten kitaba kendinizi kaptırıp bir çırpıda okuyup bitiriyorsunuz. Bir suçlunun itiraflarını okuyup onun pişmanlıklarını ve öfkesini siz de hissediyorsunuz.

Çok beğendim, akıcı bir roman. Kitap şizofreni hastası bir memuru konu alıyor.

Franco döneminin İspanyasından insanların hayatlarından kısa kesitler sunuyor roman bize. Okuması gayet keyifli fakat çok fazla karakterden bahsedildiği için isimler karışabiliyor o yüzden okurken sık sık geriye dönmeniz gerekebilir. Yazarın okuduğum ilk kitabı, genel olarak memnun kaldım diyebilirim.

Jose Saramago'yu çok sevmeme rağmen bu kitap beni çok zorladı. Konusu her zamanki gibi ilginç fakat çevirisinden mi kaynaklanıyor bilmiyorum ama kitaptaki çoğu cümleyi tekrar tekrar okuma ihtiyacı hissettim hatta bazen tekrardan okumama rağmen bazı cümleleri anlayamadım. Buna ek olarak sanırım kitapta fazla referans geçiyor bu da -referanslara benim gibi hakim değilseniz- aktarılmaya çalışılan anlamın tam olarak algılanmamasına yol açıyor.