E-Dergi

Son yüzyıl İslam irfanının yetiştirdiği en güzide isimlerden birisi olan Seyyid Hüseyin Nasr'ın değişik zamanlarda yayınlanmış irfan eksenli makalelerinden bir derleme... Makaleler değişik zamanlarda yazılmış olmakla beraber kitapda mümkün olduğunca bir anlam bütünlüğü oluşturacak tazrda sıralanmış.Tasavvuf ile akademik düzeyde veya entellektuel bir ilgi ile ilgili okurlar için yararlı bir okuma olacaktır. Seyyid Hüseyin Nasr'ın özellikle tasavvufdaki manevi hallere ilişkin makalesini "tasavvufun yaşanır ancak anlaşılmaz bir şey" olduğunu iddia eden agnostik-feodal tasavvufçulara ithaf edebileceğini düşünmeden edemedim.

Türkiye okurunun Ian Dallas'ın Gariplerin Kitabı adlı eseriyle aşina olduğu Kuzey Afrika sufi geleneklerinden Şazeliyye mensubu bir mürşid-i kamilin tasavvufun incelikleri ve insanın kemal yolunda kat edeceği merhaleleri şerheden yazılarını bir araya getiriyor. Kısa mektuplar şeklindeki bu yazılar içerdiği derinlik ile zahiri olarak tezad oluştursa da her düzeyden okur için yararlı olacak bilgileri başarıyla veriyor. Tasavvufi hayatın içerisinde yol alan okur için de tasavvufa merak düzeyinde ilgi duyanlar için de mutlaka okunması gereken bir eser. Eseri Türkçeye aktaran Dr. İbrahim Kalın'ın tasavvufi irfana hakkıyle hakim kaleminin tercumeye kattığı tadı da belirtmem gerekiyor. İyi okumalar... Tekrar okumalar ; tekrar...

İlahi Aşk İbn Arabi'nin şaheseri Fütühat-ı Mekkiyye'den bir kısımın tercumesinden oluşan bir risaledir... Günümüz modern kafalarının iğdiş ettiği "aşk" kavramının ne olduğunu ; varlığın zuhurundaki "aşk"ı bundan daha iyi anlatan bir kitap yazılamaz. "Tek ferd" olarak insanın "Yaratan"ı ile dolaysız ilişkisine ilişkin cüretkar denebilecek satırlarını okurken İbn Arabi'nin eserlerim mesleğimizden olmayanlara haramdır uyarısı daima hatırlanmalıdır. Bu hatırlamanın İbn Arabi külliyatının tümü için de gözönünde bulundurulmasını -acizane- tavsiye ederim. Ne mutlu "aşk mesleği"nin saliklerine... Aşkınız daim ola...

Şeyh-i ekber İbn Arabi'nin varlığın varoluşuna temel aldığı ve ağır ithamlara maruz kaldığı Nur-u Muhammedi kavramına kaynaklık eden hadis-i kudsiyi şerh babında yazdığı bir risalesi ve Hadis külliyatı. İbn Arabi'nin bu hadisleri bir araya getirirken en azından Rasulullah Efendimiz'in hoşnudluğunu gözettiğini yazmama bile itiraz eden rasyonalistler olacaktır;bırakın ötesini... Mustafa İslamoğlu'nun Üç Muhammed kitabında "akıl almaz bir akılcılık" ile tenkid etmeğe kalktığı "hakikat-ı Muhammediyye"nin zuhuru babındaki sırlara ışık tutan bu İbn Arabi hadis şerhini keşke bütün kafası karışıklar ve karışık kafa ile kafaları karıştıranlar okusalar... Ah bir de anlasalar... Amma nasibden öteye "yol" yok ! Ne yapalım ilahi yasa böyle ; elden ne gelir ? Hikmetinden sual olunmaz...

İbn Arabi'nin kendisi kadar ünlü varlık felsefesinin esaslarını şerhettiği bir tasavvuf klasiği olarak tasavvufi-felsefi metinler ile ilgili her okurun yararlanacağı bir eserdir. Eseri çeviren ve İbn Arabi irfanına hizmeti ile hayrla yad ettiğim Mahmut Kanık'ın çeviride kullandığı dilin zorlaştırdığı bir gerçek olmasına rağmen okundukça açılan ; Allah'ı bulma yolundaki işaret taşlarını döşeyen bu eseri okumamak bir aydın için eksikliktir.