E-Dergi

Zweig harikalar yaratıyor kısa ve öz her zaman okumaya değer.

Kitabı anlamak için bence önceden filmini izleyin, I. Welsh in kitapları zaten efsane fakat neyin ne olduğunu daha detaylı bilmek istiyorsanız belirttiğim gibi okumadan önce filmi izleyin derim, bulursanız orjinal dilde ve sansürsüz.

Bu 1. Bölümü ve muhteşem bir film, maalesef 2. Bölümü bu kadar başarılı olmadı, fakat bende izlenmesi gereken klasiklerden, pişman olmazsınız.

Kitabı çok ağır, filmini izlerseniz daha iyi anlarsınız, ben aslında okumadan yanayım fakat bu kitabı okurken fazla zorlanırsınız, çeviride orjinalinden sapmalar var ben İngilizce'de okudum Almanca dublaj filmini izledim Türkçe okudum, Türkçede hayal kırıklığı. 5 yıldızı vermemi sebebi kitabı bildiğimden dolayı.

10 numara, filminde baktım fakat kitabı daha zevkli ve sürükleyici okumanızı tavsiye ederim.