E-Dergi

Emile Ajar (ya da asıl adıyla Romain Gary) en sevdiğim yazarlardan biri. Kendini asla tekrar etmeyen bir yazar oluğu için her kitabı okunmaya değer diye düşünüyorum. Klasik okurlar için belki anlaşılmaz ya da karışık olarak sınırlanacaktır ama bence yalnızlığı, bireyin dünya düzeni içinde kayboluşunu ve geri planda savaşın kalıntılarını anlattığı bu kitabı yine farklı bir tarza ve yine güzel bir kurguya sahip.

Kitap serisiyle gerçekten çok uyumlu, iyi ki almışım.

Akıcı ve kendine özgü bir dili var, bu sebeple elimden bırakamadım ve hızla okudum. Gerçekten okunması gereken kitaplardan biri ama belki daha gençken okusaydım daha çok sevebilirdim.

Savaş hep çocukları ve kadınları hedef alır en çok. İnsanların kanunlar ortadan kalkınca yapabildiklerini görmek çok acı. Erkek egemen dünyanın, erkek egemen savaşı bir çocuğun hayatını nasıl çiğner, kadınları nasıl nefretle kullanır bunların hepsini bir kez daha ne yazık ki gerçekler üzerinden anlatıyor Leyla. Keşke bütün bunlar bir kurmacadan ibaret olsaydı ve keşke gerçekte böyle insanlar aramızda olmasaydı. Yaşanırken bu savaşa gözlerini kapatan dünyaya inat, unutmamak ve unutturmamak için herkese tavsiye edeceğim. Umarım bir gün adalet yerini bulur ve daha güzel bir dünyada yaşar çocuklarımız.

Daha önce okuyup zaten çok beğenmiştim ve Ahmet Cemal çevirisinin en iyi çeviriler arasında gösterilmesi üzerine tekrar okudum. Kafka o kadar güzel bir öykü yazmış ki tekrar okumak aynı derecede keyifli ve özeldi. Mini kitap baskısı da rahat taşınabilir ve okunabilir olması açısından çok güzel olmuş.