E-Dergi

Aaahh canım Joyce. Kitabın arkasında müthiş iki cümle var çok beğendim. Rejecting euphemism and revealing the unromantic realities..

Filmi harikaydı, kitabı daha da müthiş. Klasik cinayet romanlarına benzemiyor. Hafif bir nostaljik hava var. İstanbul ve L’orient Exprrss ayrıntısı da çok hoş. Tavsiye ederim.

Kesinlikle başlığı değiştirilmesi gereken kitaptır. Kitabı onlarca yıldır ısrarla Vahşetin Çağrısı diye çevirmek kocaman bir beceriksizlik ve cahillik ürünüdür. Kirabın orijinal adı The Call of the Wild yani YABANA Çağrı. Bu gibi örneklerin kanıtladığı üzere gücünüz yettiğince kitapları orijinal dilinde okumaya çalışın. Ben ingilizcesini okudum, Türkçesini annem için aldım. Harika bir kitap.

Seyahatler çekiyor içim, der bu kitabında Sait Faik. Harika bir kitap.

Yapımı 200 yıldan fazla süren Notre Dame’ın ikinci temelini atmıştır Victor Hugo bu eserle. Fransız İhtilali sonrası ruhban sınıfı soylu sınıfı ile birlikte bir numaralı halk düşmanı olarak görüldüğü için ruhban sınıfı ile özdeşleşmiş kiliseler de ihtilalin getirdiği Liberte, Egalite, Fraternite (Özgürlük, Eşitlik, Kardeşlik) dalgasından nasibini alıp epey hırpalanmışlardı. İşte tam da böyle bir zamanda, Paris’in incisi gotik leydimiz Notre Dame’ın yardım çığlıklarına, yakarışlarına kulak verir Hugo. Ve bu şaheseri anlatan ölümsüz başka bir şaheseri armağan eder Fransız edebiyatına. Dönemin Paris’inin ve Notre Dame’ın resmini çizer bize. Aşkın, merhametin, hayatın, şehvetin, trajedinin üç halini anlatır bize Quasimodo, Frollo ve Phoebus ile. Enfestir. Hugo Notre Dame’ın, Paris’in ve Fransız edebiyatının başına gelen en hoş tesadüftür.