E-Dergi

Kitabı Yunan bir yazar yazmış olsa da orijinal dili İngilizce. İngilizce seviyesi orta-ileri olanlar bu çeviri ile hiç uğraşmasın orijinal metni okusun derim.(Veya başka bir yayınevinden edinin kitabı). Zira bu “çevirinin” Türkçe’ye bir daha çevrilmesi gerekiyor. Zaten çok basit konseptlerden bahsedilmeyen bir kitap, bir de üstüne bu kötü “çevirisi” ile boğuşmayın. İngilizce seviyeniz çok iyi olmasa bile emin olun Türkçe’sinden daha açık ve anlaşılır gelecektir orijinal metin.