E-Dergi

Kitabı genel olarak beğenmeme rağmen bazı eleştirilerim olacak. Öncelikle kitap bence daha çok siyasi bir bakış açısıyla yazılmış. Ayrıca bazı eleştiriler bana çok sığ geldi. Şöyle ki; örneğin, Batılı devletlerin Ortadoğu’ya etkisi buradaki devletlerin iç zayıflığının bir sonucu olduğu belirtilmekte ancak yazar belirttiği bu “iç zayıflığın” ne olduğuna pek değinmiyor. Ayrıca ekonomik eleştiri yapılırken de mesela Timur Kuran’ın kitapları gibi yeterli bir tahlil yapılmıyor, genel ifadelerle geçiştiriliyor. Son olarak da çeviriyi pek beğendiğimi söyleyemeyeceğim.

Umberto Eco yazdığı için almıştım ama pek bir faydasını göremedim

Popüler tarih kitabı olduğunu düşünerek aldım. Ama okuyunca gayet ciddi bir çalışma olduğunu gördüm. Sonundaki seçme kaynakçadan çokça faydalanacağıma eminim.

Kitaptan ziyade çevirmen hakkında yorum yapmak istiyorum. Gerçekten çok iyi bir iş çıkarmış. Kanaatimce dipnotları çok dikkatli bir şekilde hazırlamış.

Fethi ayrıntılı bir şekilde anlatmış. Meraklısına tavsiye edilir.