E-Dergi

Yukarıda kitabın açıklamasındaki ilk cümlede görebileceğiniz gibi bu çeviriyi elinizde Arapça Türkçe sözlük ile okumanız gerekiyor.

Umarım bir gün çeviri işi ile uğraşanlar Arabi gibi büyük bir kişinin kitaplarını ve daha bir çok yararlı kaynağı doğru düzgün Türkçeye çevirirler de Türk duası da alırlar.

Çeviri haricinde herhangi bir sorun yok. Hakkında söyleyebileceğim tek şey bu kitabın da Arabi'nin diğer eserleri gibi insana çok şey kattığıdır.

Zevkle okuduğum bir kitaptı. Kanser olan ve hastalığına çare bulabilmek amacıyla tüm dünyayı dolaşıp modern tıbbı ve sonrasında alternatif tıbbı tüm yönleriyle detaylı bir şekilde kaleme alan bir gazetecinin ölmeden önceki son kitabı. Reiki konusunda önyargılı davranmış fakat onun haricinde gayet başarılı tespitleri olduğunu söyleyebilirim.

Yazarın engin bilgisine karşın ilk romanı sanırım. Bu yüzden ilk 200 sayfasında çok sıkıldım. Neredeyse bırakacaktım. Fakat sonrası gayet iyiydi.