E-Dergi

Ebru Toz isimli kullanıcı! Suç ve Ceza sıkıcı bir kitap, çünkü tarzım değil; İlyada okumaya değmez, mitik eserleri sevmiyorum; İki Şehrin Hikayesi'ni sakın okumayın, zaman kaybı, çok fazla aksiyon yok; Ağaca Tüneyen Baron saçma bir kitap, büyülü gerçeklik tarzı bana saçma geliyor; Don Kişot benlik bir kitap değil, çünkü günümüzü yansıtmıyor! Nasıl böyle iyi oldu mu Ebru Toz? Vasatlık ne zamandan beridir edebi kaliteyi belirleyen temel ölçüt oldu!

Batı'nın değil dinin esas yüzü! Ayrıca Osmanlı dönemindeki engizisyon yargılamalarını da okuyabilirsin, hem de dönemin resmi kaynaklarından! Osmanlı engizisyonu yazarsan karşına çıkar! Bizim tarihimizde de dinin "farklı yorumlarının" baskılandığı, zulme uğradığı, katledildiği dönemler var. Elbette Hristiyan Engizisyonları seviyesinde değil ama yine de belli dönemlerde sistematik olarak var.

"Klasik yazar bunalımı, yazılarında hiç ilgi çekici bir şey yok" demiş bir âlim aşağıda. Böyle yaşam fukarası, zevk fukarası tiplere aldırmayın! Kitabı tereddüt ile aldım elime, kesinlikle bir baş yapıt. Macar toplumunu, aile ilişkilerini, hayal kırıklıklarını, gençlik bunalımını, heyecanlarını ve daha bir çok şeyi nefis bir şekilde anlatmış. Bu kitapta yaşamın kendisini, coşkusuyla, kederiyle, sevinciyle hayatın kendisini bulacaksınız.

Antik Mısır ile ilgili bugüne kadar karşılaştığım en kapsamlı çalışma diyebilirim. İçerik oldukça zengin, çeviri mükemmele yakın. Eğer verimli bir okuma yapmak istiyorsanız öncelikle yüzeysel bir şekilde Antik Mısır kronolojisini iyice öğrenin. Belli başlı dönüm noktalarını kavrayın, sonra dönüp bu kitabı okuyun. Müthiş keyif alacaksınız. Bu kitap bir başucu kitabı, Antik Mısır için başka bir kaynağa müracaat etmenize lüzum yok desem abartmış olmam sanırım.

Çeviri mükemmel, yazarın antik çağ dönemini ele alış tarzı, konuların sıralaması özgün ve oldukça başarılı bir şekilde işlenmiş. Antik dönem ile ilgili bugüne kadar okuduğum en iyi kitap diyebilirim.