E-Dergi

Lisedeyken okumuştum. Yıllar sonra aynı hikayenin Mevlana tarafından Mesnevi'de anlatıldığını gördüm.

Çok güzel bir çalışma. Kelimelerin hadis içinde kazandıkları anlamlara da dikkat çekilmiş.

Musa Hoca bu tür eserlerin sayısını artırsa ne güzel olur.

Seri güzel... Harekelerin kademeli azaltılması çok yerinde olmuş. Harekesiz metinlerden korkanlara kademeli geçiş imkanı sunuyor. Belirli kelimelerin beklenmedik anda başka hikayelerde karşınıza çıkması pekiştirme sağlıyor.

Hikayelerin Tükçe çevirileri büyük puntolarla verilmiş. Sayfanın altında ise küçük puntolarla Arapça metin yer alıyor. Bazı sayfalarda Arapça metin resmin üstüne denk geldiği için güçlükle okunabiliyor. Türkçe öğrenmek için değil Arapça öğrenmek için almıştım kitabı...