E-Dergi

Kitabı aldığımda roman olarak sürükleyici güzel olacağını düşünmüştüm. Giriş bölümü güzel insanları bir yerlere çekiyor fakat sonrası çok kopuk arada bağlantı kurmakta çok zorlanıyorsunuz bir çok olay havada kalmış bağlantı kurmakta zorlanıyorsunuz. güzel bir kitap olabilirdi ama çevirisi de çok iyi değil bence abartıldığı kadar da etkileyici değil eğer kitap okumak için vakit geçirmek için okuyacaksanız okuyabilirsiniz. kitabının sonu çok muallak bir yere bağlamaya çalışmışlar ama olmamış bence.

Nazan bekiroğlunu bu kitapla tanıdım aslında ve bir kıssayı bu kadar mı güzel nakş eder insan. dili çok hoş kullanmış cümleleri devrik kullanmış ama öyle güzel olmuş ki şiirsel bir hava var kitapta gerçekten okunması gereken bir eser bence. Yusuf.Kuyu.Züleyha.Zindan.Yusuf

Bence hoş bir kitap yazarın ve kitabın ismine bakıp önyargılı davranmayın kitap gerçekten güzel bence okumadıysanız en az bir tane erdal demirkıran okumalısınız...

Arkadaaşlar çok hoş bir kitap bence okuyun ve okutun gerçekten mükemmel... Yazarın bütün kitaplarını okudum size de tavsiye ederim

Mesneviyi okumayı önceleri çok istemiştim ama bir çok kişi anlamayacağımı ve çok karmaşık olduğunu söylemişti ama şefik canın çevirisi tüm bu söylentileri boşa çıkardı çok anlaşılır bir dil kullanılmış ve anlaşılması için küçük dipnotlar düşülmüş ben mesneviyi anlayamam ki diyenlere hep şefik canı önerdim ben ve okuyanlar çok mutlu şimdi şiddetle mesnevi konusunda şefif canın çevirisini rahatlıkla tavsiye ediyorum......