E-Dergi

Cocugunuz varsa veya olmasini istiyorsaniz ya da ogretmenseniz ; ne bileyim hala , amca , dayi , teyze vs... iseniz bu kitabi mutlaka okuyun derim...

Hayatimda okudugum en etkileyici , en mukemmel kitaplardan biriydi ; hatta ilk siraya yerlesti bile . Kelimeler bu kadar güzel kullanilinca , benzetmeler ve kelime oyunlari bu kadar mükemmel olunca baska bir yazarin elinde siradanlasabilecek bir hikaye , enfes bir esere donusmus . Oncelikle uyarmam gerekli kolay bir roman degil . Kafaniz cok bosken , uzun aralar vermeyecekseniz baslayin derim . Ilk 100 sayfa defalarca birakmak istedim kitabi . Ama birakmayi her düşündüğümde oyle cümlelerle karsilastim ki yine oyle cumleler okuyabilmek icin birakamadim . Sonrasında zaten kitabi elinizden birakamiyorsunuz . Hindistan, kast sistemi , ask , yok olmus iki hayat , yasanamamis uc cocukluk ... kitapliginizda mutlaka bulunsun derim.

Keske yazar daha uzun yazsaydi . Amazon , oradaki insanlarin ve yerlilerin yasantisi , doganin dili , ormana saygi , cok az okuma bilen ama yazamayan bir ihtiyarin ask kitaplarina olan aski , etkileyici betimlemeler ... butun kitaplarini okumaya karar verdigim bir baska yazar daha . Kisa ama cok guzel etkileyici bir roman...

Trevanian keske Sibumi'yi yazan yazar olarak kalsaydi aklimda. Boylelikle ona olan hayranligim bu kitap yuzunden golgelenmezdi . Sibumi'yi yazan yazar boyle basit , boyle sig bir macera romanina nasil imza atabilir anlayamiyorum . Kotu amerikan macera filmleri tarzinda basit ve siradan bir kitap olmus . Okumasaniz da olur.

Filmini izledigim icin okumayi biraz ertelemistim ve bu sayede ilk defa kitabindan daha guzel olan bir filmle karsilasmis oldum. Cevirisinden midir nedir her sey kopuk . O muhtesem aski falan hissedemedigim , mekan tasvirlerinin oldukca kisir kaldigi ; Daisy , tom ve Gatsby arasinda gecen olaylarin ışık hiziyla anlatildigi (ki bu olaylarin can alaci bolumuydu biraz ustun körü anlatilmis) , muhtesem Gatsby'nin muhtesemligi nerede dedigim, bir seylerin eksik kaldigi bir kitapti. Tavsiye ederim ama sonrasinda mutlaka filmini de seyredin.