E-Dergi

hans giebenrath, ee bu kadar buram buram oryantalizm kokarken koç başı gibi olmasın diye söylemeyiverelim mi yani, bal gibi de oryantalizm hatta yazar belli olmasın diye bile uğraşmamış bir güzel batı güzellemesi kurtarıcı batı temasını da eklemekten geri durmamış. Edebiyatı bir takım emellerine araç etmiş o da kabak gibi ortaya çıkmış. Doğu eleştirilir eleştirilmelidir de ama bunu yaparken medeniyet tarihine ihanet ederek yapanların elbette karşısında dururuz. Tarihi yazanlar yapanlara sadık olmak zorunda.

Oryantalist bir bakış açısıyla Selçuklu padişahlarını, vezir Nizamülmülk'ü yer yer gülünç duruma düşürmüş. Doğu geleneği içinde erimemiş bir insan olarak yansıtırken zorlama ifadeler kullanmış. Eserin edebi yönünü de zayıf buldum. Olayları sindire sindire okuyamadan çok hızlı bir şekilde gelişti.

Okuduğum ilk ve henüz tek Hikem-i Ataiyye şerhi lakin okuduğum her cümlede manevi hastalıklarıma şifa bulduğumu görüyorum. Hikem-i Ataiyye’nin kendisi bir hazine fakat Hüsnü Geçer hocamızın şerhi de bir o kadar derin hikmetler barındırıyor. Okumayı nasip edene yüceliğince hamdolsun.

Kitap size inanılmaz açılımlar yaşatıyor lakin ah nolurdu kitapta “medeniyet” sözcüğü yerine “uygarlık” sözcüğü kullanılsaydı. Zira medeniyet, kitapta kullanılan anlamı karşılamıyor. Uygarlık’la medeniyet aynı mahiyeti barındırmaz.

Yazarın okuduğum ilk kitabıydı. Bir solukta okudum. Muazzam ufuk açtı. Psikolojiyle ilgilinen biri olarak Mustafa Merter hocanın kitaplarından sonra bu kitabı okumak tevafuk oldu. Birbirini tamamladı. Allah rahmet etsin Ayşe Şasaya. Diğer kitaplarını da okumak istiyorum inşaAllah.