E-Dergi

William Shakespeare. Yüzyıllar geçmiş aradan. O kadar tatlı bir dili var ki. Günlük konuşmanızı değiştirecek kadar etkili. Çok çok başarılı bir kitap. İş Bankası Kültür Yayınları'na teşekkürler.

İnanılmaz . 560 sayfa kitabı neredeyse bir günde bitirecektim. O hikaye senin bu roman benim. Aman onu da okuyayım derken son hikayeye geldiğimde bıraktım ( gece 2 oldu yarın iş var ). Çok sürükleyici bir kitap. Gorki'nin Gogol'ün Dostoveyski'nin esinlendiği Puşkin. Mükemmel sade anlatım. Çeviri ve çeviri notları çok çok iyi. İş bankası yayınlarından vazgeçmemekte bir kere daha haklıyız .

Çantayı teslim aldık. Kitabın yanında indirimli olarak aldık. Henüz dışarıda kullanamadık ama fiyatına göre gayet iyi gözüküyor.

Serinin 3. kitabı Benim Üniversitelerim. Okudum ancak serinin ilk iki kitabından aldığım tadı alamadım. Çok güzel bir giriş bölümüyle başlıyor. Ancak kitabın son sayfasına kadar okuduğunuzda üniversiteye dair tek bir şey var. O da yaşının yetmemesi nedeniyle üniversiteye kabul edilmemesi. Daha çok dönemin Rusya gençlerinin düşüncelerini ve kavgalarını konu almış. Çarlık rejimini halkın görüşleri gençlerin düşünceleri derken üniversite yok ortada ? Aslında kitap güzel ve sürükleyici her zamanki Gorki dili ancak kitabın adıyla o kadar uyuşturamadım ki ...

Kendinize bile itiraf edemeyeceğiniz salt gerçekleri itiraf eden bir yazar. İş Bankası çevirisi. Daha ne olsun ki ?