E-Dergi

Batı modernleşmesine karşı Japon geleneklerine övgü de denebilir. Işık ve parlaklık Avrupa modernleşmesinin bir ürünü olarak eleştirilirken, geleneksel Japon sahne sanatları ve mimarisindeki loşluğa ve gölgelere verilen önem yüceltiliyor. Türkiye'nin de muzdarip olduğu "Batılılaşma Kaygısı" tanıdık bir tema. Yazım dili ise gazete köşe yazısı gibi... Kurgu bekleyenler antropolojik bir deneme yazısıyla karşılaşacak. İçinde bir de suşi tarifi var.

Kendimi şaşırtan bir hızla okuyup bitirdiğim kitap. Sevgi, akıl, inanç, hafıza temaları etrafında ustaca kurulmuş bir roman. Neyin gerçek olduğu ya da gerçeğin ne olduğu konusunda sonuna kadar ikilemde kalıyor insan.

Çok vurucu hikayeler var, insanın şaşkınlıkla kendini bulduğu öyküler, altı çizilecek duygu/deneyim/yaratıcılık harmanı demlenmiş güzel cümleler var. Öte yandan son dört-beş hikayede önceki hikayelerin altında yatan örüntü/teknik görünür hale gelmeye başlamış. Bir tekrar havası hissediliyor, belki de çok beğenilmemiş eski hikayeler bunlar kitaba eklenen... Gün gelir tekrar okurum, okuma ihtiyacı duyarım.

Orhan Pamuk'un 2006 Nobel Edebiyat Ödülü, 2006 Oklahoma Üniversitesi Puterbaugh Konferansı, 2005 Alman Yayıncılar ve Kitapçılar Birliği Barış Ödülü ve 2012 Sonning Ödülü konuşmaları derlenmiş. YKY'deki ilk baskı 2016 tarihli olduğundan 2012 yılında yapılan konuşma da dahil edilmiş. Dolayısıyla aradan geçen altı yıl zarfında AB-Türkiye ilişkilerindeki değişim üzerine Pamuk'un fikirlerini görmek mümkün. Genel olarak konuşmalar roman yazarlığı ve Doğu-Batı/taşra-merkez ikilemi etrafında dönüyor...

Hızlıca başlayıp bitirdiğim nadir kitaplardan. Latife Tekin'i ve kitaplarının (Unutma Bahçesi'ne kadar) hikayelerini merak ediyorsanız, yazmak üzerine düşünüyorsanız okumakta fayda var.