E-Dergi

dostoyevski isminin neden her yerde karşınıza çıktığını sadece bir kitabı ile dahi anlayabilrsiniz. iş bankası yayınevi de ceviri de gayet güzel; iletişim yayınlarının rusca cevirilerinin basarılı oldugunu duyuyorum genelde bu da ek bir bilgi...

bittiği an dönüp baştan okuma isteği uyandıran ilk kitaptı benim için... Emin olun kitabın ilk sayfasıyla son sayfasını aynı gün içinde okumuş olacaksınız. Sabahattin Ali düşünmüş,yazmış; okumazsanız büyük ayıp olur...

Kİtabın ilk cümlesinden anlıyorsunuz zaten nasıl bir ruh haliyle karşılaşacağınızı.

Beyoğlunda girilmedik sokak bırakmamış Ahmet Ümit. Ayrıca İstiklal caddesi ve cevresinin tarih kokan mekanlarının bugün bir bir kaldırılıp, yok edildiğini düşünürsek, tarihe şerh düşmüş bir roman olacak çok yakında...Misal, profiterol yemek için kalkıp istiklale gitmek yerine , bu kitabın yaprakları arasında dolaşmanız gerekecek, mecburen.

Kitabın girişinde de belirtildiği üzere Kafka'nın konuyu kavramlaştırması, K.'nın başından geçenleri ve içinde bulunduğu durumu, bugün etrafımızda yaşanan olayla çok rahat ilişkilendirmemizi sağlıyor. Bu da kalıcılık adına ciddi önem arzediyor, bu yüzden Kafka'nın kitabı bugün bile yazmış olabileceği izlenimi uyandırıyor. Bir yüz sene sonra da sanırım aynı izlenim , o günün okuyucularında da olacak...