E-Dergi

Yalın bir dille yazılmış kısa öykülerden oluşmasına rağmen hemen hemen bütün öyküler iz bırakıyor. Öyküler içerisindeki fantastik öğeler gerçeklikle öylesine eklemlenmiş ki okuyucu olarak fantistik öğenin varlığını yadırgamıyor hatta benimsiyorsunuz. Bazı öykülerinde günümüz toplumuna ve hristiyanlığın bazı ritüellerine göndermeler mevcut. 7 kat öyküsündeki kurgu ve gerilim, boşuna çağrı öyküsündeki ajitasyondan uzak duygusallık oldukça etkileyiciydi.

Kitabın estetik kaygılarla hazırlanmış iç tasarımı göz dolduruyor, kahveyle fotoğrafını çekip sosyal medyada paylaşmalık cinsten :) Ancak içerik olarak pek doyurucu bulmadım, fazla lirik ve klişe dersem ayıp olmaz umarım.

Oldukça sürükleyici bir kitap. Peyami Safa psikolojik değerlendirmelerinde o kadar başarılı ki okur ana karakterle özdeşleşiyor. Mistisizm ve doğu batı çatışması bu kitabında da başarılı bir şekilde ele alınmış.

Şiirsel dili, hassas bakış açısı ve betimlemelerle süslenmiş tespitleriyle harika bir Rilke kitabı. Bir oturuşta değil de sindirerek düşünürek okumak gerekir diye düşünüyorum. Behçet Negatigil çevirisi şiir dili daha güzel vermiş ama bu çevirinin de fena olmadığı kanaatindeyim.

Her kitaplıkta bulunması tekrar tekrar okunması gereken bir eser.