E-Dergi

Bir müsteşrikin İslam Tıbbı üzerine verdiği ders notlarından müteşekkil bir eser. Tercümeler döneminde Yunanacadan Arapçaya yapılan tercümelerin daha sonra Arapçadan Latinceye yapılan tercümelerden katbekat üstün olduğunu ifade etmesi bakımından önemli bir tespit. Aynı zamanda Arapçanın tıbbı terimleri karşılamada daha başarılı bir dil olduğuna vurgu yapması bakımından dikkate değer bir yaklaşım ortaya koyuyor.