E-Dergi

Başlamadan önce böyle birşeyle karşılaşacağımı bilemezdim açıkçası . çevirmene ayrıca teşekkür etmek gerekir . Resmen fikir , dil ve edebiyat şelalesi bir kitap . Böyle ağır, oturaklı fikirlerin uzatmadan sade şekilde okuyucuya sunulması gerçekten takdire şayan . Bu devleri gördükçe insanın geriye gittiği çok aşikar çok ...

Demiş ki bir yorumcu (21 mart.2014) : ''yüce kitap Kuran-ı Kerim'in her suresini, her ayetini didik didik edip paraya döktünüz zaten...edep yahu!..'' Vay vay vay...e ne yapacaklardı ki? Yüce Allah, Ben Kuran ı okunup anlaşılsın,''bilinsin'' diye indirdim diyor zaten.Veyahut biz bu durumda 20-30 cilt yazılan tefsir (ayetleri didik didik yapan) kitapları için ne diyeceğiz? Ah neresinden tutulur , neresi tarif edilir.bir de ''edep yahu ha''?Bu ne acıdır?Bu insanlar kim bilir kaç gece ''Edep ya Hu'' diyerek ağladılar? Hay Allah, böyle Allah dostlarını savunmak bizim gibi günahkârlara mı düşecekti? Fazla sözü uzatmaya gerek yok.Rabbim ilmimizi arttırsın,nasibimizi arttırsın inşaallah...

Arkadaşlar evet kesinlikle çok iyi bir roman değil.ben de okurken nedir böyle diye düşünmüştüm.Bence ,romanda ''yaşlı adam'' diye geçen Yaser Arafat ı haksız yere kötülemişler.Komplo teorisi değil mi belki de bunun için yazıldı.
Diğer yorumcuların da değindiği gibi 60 ına merdiven dayamış tarih öğretmeninden detektif yaratmaktan daha yaratıcı olunmalı bence de.

Hiç düşünmeden set olarak alın okuyun derim.Olay örgüsü çok fazla ama nadiren olan şey bu kitaplarda olmuş : yazar eline yüzüne bulaştırmamış ve çevirmen işi iyi yapmış.