Toplam yorum: 3.092.427
Bu ayki yorum: 3.028
E-Dergi
Yasemin Demir Tarafından Yapılan Yorumlar
Size katılmıyorum. Cem yayınevi en iyi çevirilerle sunmaktadır eserleri.
Bu eserin adından da belli, güzel bir esere benziyor umarım adı gibi tüm insanları Ferah'latır o enerjiyi aldım bile :))
Bu esere dair bir ısrarım var, özümseyerek okuyup bitereceğim ısrarım var. Eseri farklı 2 yayınevinden okumaya çalıştım ve başarılı olamadım bu yayınevinden alıp okuyorum bariz çeviri kalitesi var ve şu an için çok mutluyum, ayrıca önsöz kısmında fotoğraflarla desteklenmiş Pessoa'nın yaşamına dair çok önemli anektodlar görmek okuru özel hissettiriyor. Ama çeviri çok başarılı.
Daha önce tanışmam gereken bir yazarmış, o dönemin çok ilerisinde bir zeka ile yazmış eserlerini takdiri hak ediyor. Böyle çok duyulmadık bir eseri Türkçe'ye uyarladıkları için bir okur olarak Cem Yayınevi'ne teşekkür ederim
Yazarın ''Star Maker'' eserini okudum ve çok beğendim. Olaf Stapledon'u bilim kurgu yazarları içinde ilk 3 e koyarım nasıl olurda bugüne dek duymamışım diye hayıflandım.