E-Dergi

İstanbul aracılığıyla Türkiye'deki insanların gerçek ya da kendilerine biçtikleri gerçekliğe tanıklık ediyoruz. Aslında karakterlerin çeşitliliği ve anlatılan olayların derinliği romanı iyi yapan öğelerdendi. Ancak roman bana her karaktere ayrı bir bölüm oluşturulmuş hikâye kitabı gibi geldi. Romanda bir bütünlük göremedim. Akıcı bir anlatıma sahip olsa da yazarın, karakterler üzerinden siyasi ya da toplumsal bir eleştiri kitabı yazdığı izlenimine kapıldım. Konu yapılan eleştirilere katılıp katılmamak değil. Kastetmek istediğim "Dur bunu da eleştiriyim, eksik kalmasın." düşüncesinin romanı roman yapmaktan çıkardığını düşünmemle ilgilidir.

Okurken içimin burkulduğunu hissettim. Ailesi tarafından varlığı yok sayılan ancak ihtiyaç duyduklarında varlık kazanabilen Sanemle ailesi tarafından sevilmiş ancak huntington hastalığının pençesinde öleceği güne yaklaşırken aşık olmanın verdiği acıyı taşıyan Umut'un hikayesi anlatılıyor. Bu iki aşığın yaşamları ayrı iki bölüm oluştururken kitabın son bölümüne gelindiğinde adeta bir vücut oluyorlar. Kitabı belki de en iyi özetleyen kelime ya'aburnee olsa gerek. İki insanın birbirini bu kadar sevebilmesi olağanüstü güzellikte bir şey.

İnsanın kendisi için hiç hayal etmediği bir hayatın esiri olması, başkalarının beklentileri ve onlara duyduğu sorumluluktan dolayı içindeki ağrıyla olduğu yerde devinimsiz kalışı ne kadar acı. Mürşit'in doğup büyüdüğü ve fakir ruhlu insanların olduğu yerden gitme arzusuyla gidemeyip kalışını, çevresinde olup bitenlere kayıtsızlığını, aşık olamayışını ve pişmanlıklarını okuyoruz. Herkesin kendinden bir cümle bulabileceği, gerçekliğiyle beni sarsan ve hiç bitmesini istemediğim romanlardandı.

Romanın geçtiği mahalle, içindeki insanların ikiyüzlülükleri ve kendileri gibi yalan bir hayatı yaşamak istemeyen insanlara "acımaları" ama en çok da kıskançlık duymaları tanıdık geldi. Ana karakter kendi deyimiyle "içine ağlamayı" erken yaşlarda öğrenmiş, dış görünüşüne göre yargılanmış yaralı bir kadın. Aynı zamanda insanlara aptal olduğunu düşündürtüp istemediği ilgiyi üstünden atabilecek kadar zeki de bir kadın. Çok etkilendiğim bir roman oldu.

Güney Afrika'nın yetersizliklerle dolu bir sağlık kliniğinde doktor Frank'in iç hesaplaşmaları ve diğer insanlarla olan ilişkileri ekseninde şekillenmiş akıcı romanlardan biriydi. Romanın sonu ve Frank-Laurence arasındaki ilişkinin daha ileri gidememesi dışında güzel bir romandı.