E-Dergi

Hüseyin Rahmi'nin dilini, hicvini beğeniyorum. Diğer tüm hikayeleri gibi bu da güzeldi.

Bu kitabı üniversite dönemimde, yani bi 15 sene evvel okumuştum ve hala aklımda kalan, etkilendiğim, sevdiğim kitaplar arasındadır. Daha iyi bir çeviri ile tekrar basılabilir bence...

Sevimli bir kitap ancak olayların hem Zeynep hem Kerem ağzından anlatılması biraz sıkıyor. Çünkü aynı hikayeyi tekrar etmiş oluyor. Kerem ağzından anlatıldığı kısımlarda değişik bir şey olmadığı gibi, olay örgüsünde karanlık kalan bir kısmı da aydınlatmıyor. Üstelik o kadar küçük ve italik basılmış ki okumak da zor. Hızlı hızlı geçtim oraları açıkçası.

Cidden çok beğendim. İlk başlarda anlamadığımı itiraf etmeliyim ama sonradan düğüm çözülüyor. Hadi benden yeni başlayacaklar için bir tüyo; kitapta anlatılan kadınlar 3 kuşak, yani anneanne, anne ve kız. :)

Filmi çekilesi kitaplardan. Heyecan dozu inanılmaz yüksek. Tavsiye ederim.