E-Dergi

Kitap gayet akıcı mamafih günlük tarzı bir anlatıma başvurması da ayrı bir hava katmış.Kitabın konusu genel olarak doğu akdeniz yani ortadoğu, son dönemlerini yaşayan Osmanlı nın başkenti İstanbul ve Anadolu olduğundan dolayı yazar belli bir siyasi kimliğe bürünmüş gibiydi.Kitabın birçok yerinde Osmanlı vilayetlerinin artık ermeniler için yaşanması imkansız bölgeler olduğundan bahsediyor.Bununla birlikte kitapta bu yapılanlar salt bir milliyetçi hareket gibi gösterilmiş.Amin Maalouf artık dünyanın her yerinde okunan bir yazar , bu tutumu bizleri insanlara yanlış tanıtmakta.

Başlangıç olarak takdir edersiniz ki bu tür romanlarda çeviri çok önemlidir.Yapı kredi yayınlarını bu sebeple tavsiye ediyorum.Kitabın içeriğine gelince standart batı tarzında romanların hepsinde olduğu gibi başlangıçta betimlemeler sıkıcı bir başlangıca neden olmakta fakat konunun akışına girdiğiniz andan itibaren kitabı elden bırakmak güç hale gelmekte.Son kısımlara doğru kelimeleri heyecanla okuyacaksınız.Kesinlikle tavsiye ederim

Fransız yazar konu Charlemagne ve Franklar oluncaya kadar gayet objectif gitsede buradan sonra yerini tamamen subjektif ve ilginç derecede yoruma dayalı bir yazıya bırakmış.Herşeye rağmen okunmaya değer bir kitap özellike Çin - Hun ilişkilerini çok iyi analiz etmiş