E-Dergi

sevgili Mehmet, kitabın çevirisi nasıl ?

meshebi değil mezhebi

bu yorumum Kitapyurdu sitesine olacak, lütfen bu kitabın iç sayfa örneğini sitenize yükler misiniz.

Kitap, ortaya çıktığı ilk anda, sahteliği hemen kanıtlandı. Kitabı yazan kişinin kullandığı mürekkep, Orta-Çağ İspanyasına aitti ve içinde Dante'nin İlahi Komedyası'ndan alıntılar bile içeriyordu. Bu kitap, olsa olsa müslüman bir Endülüslü yazarın yazdığı bir roman olabilir, İncil değil; hele hele İsa'nın zamanında Havari Barnaba tarafından yazılmış İncil hiç değil.

Filmini izledim, gayet başarısızdı. Kitabın yerini hiçbir uyarlama(televizyon/sinema/tiyatro) alamaz...