E-Dergi

Türkiye'de ki üçüncü baskısı. ilk baski çeviri olarak en zayıfıydı. ikinci baskı özel olarak sunuldu ve erken tükendiği için yıllardır insanlar karaborsa kovalıyordu. ikincinin çevirisi gerçekten kusursuz. karşılaştırmak için bunu da aldım ve bazı terimler lügatımıza oturduğu düşünülerek orijinal isminde bırakılmasına karşın gayet başarılı bir çevirisi var. sinema öğrencileri/okurları özelinde tek kaynak niteliğinde. alabileceğiniz diğer senaryo kitaplarını okumuş biri olarak söylüyorum hepsinin içinde bu kitabın alıntıları mevcut. alan kitabı olduğu için muhtemelen az basılmıştır ve tükenince yine karaborsaya düşecektir acelel etmekte fayda var. sinema kitaplığı kuranlara açık çağrı...