E-Dergi

İnanılmaz bir kitap, sayfalarının az olduğuna bakmayın. Kitapta farkındalık yaratma çabası olmayan, sadece kendini tanıma adına bir serüvene girişen martı Jonathan'ın öyküsünü, bu yolda terkedilişini ancak onun dirayetini ve emeklerini pliot olan yazarın uçuş bilgileriyle örülü büyüleciyi anlatımıyla insan hallerini martı suretinde bulacaksınız.

çok ilgi çekici bir roman diyebilirim. İnsan okuduğu romanlarda kendi memleketinden tınıları hissetmesi gerekir diye düşünüyorum. İşte bu roman hem bu ihtiyacımı giderdi hemde roman okuma keyfi verdi. Teşekkürler İhsan Oktay Anar

Eser, yazarın aşk ve gurur kitabına zombilerin eklenmesiyle oluşturulmuş bir kitaptır. Kitap yakın zamanda çekilecek olan film ile aynı ismi taşımakta ve londrada baş gösteren bir salgın nedeniyle yağmurlu günlerde mezarlardan ölülerin hortlaması üzerine kurulmuş bir çeviridir. Kitabı alırken kendimi büyük bir heyecanın içinde bulacağımı sanmış ve sevinmiştim. Ancak umduğumu bulamadığımı söylemek zorundayım.
Çeviride yer yer yazım hataları var ve olaylarda geçen kahramanların sayısı birden öyle artıyor ki karakterleri karıştırıyorsunuz. Bu karakter fazlalılığı eserden tat almanızı zorlaştırıyor ve okuyucuyu yoruyor. Romanda geçen olaylar birbirine bağlı görüntüsü veriyor ancak okur yine karakter çözümlemeleri yaparken olaylar arasındaki bağlantıları kaçırıyor. Buna karşın anlatım güzel, sürükleyici kendini okutuyor. İyi okumalar dilerim