E-Dergi

Böyle önemli bir yazarın bu güzel eseri maaalesef çevirmen tarafından katledilmiş.İnsan verdiği paraya ve ayırdığı zamana üzülüyor,umarım daha kaliteli baskısı çıkar.

Farkındalık oluşturmak adına oldukça güzel bir eser.Hızlıca okuyabileceğiniz ama etkisini uzun süre yitirmeyecek kitaplardan..Çevirmene de ayrıca teşekkürler;okuma zevkimize katkısı yadsınamaz.

Yazarın Küçük Ağa,Osmancık, Yağmur Beklerken kitaplarını da okumuştum, onlar kadar beğenmesem de yine de ilk romanı olmasına rağmen iyiydi.Gelecek vaat eden yazarlar daha ilk eserlerinden de anlaşilabiliyormuş demek ki.

Frank'in çocukluğundan itibaren yaşadığı sefaleti okurken (tuhaf gelebilir ama )yüzünüzde hep bir tebessüm oluşuyor.Nasıl bittiğini anlamadım,çevirisi de çok iyi,devam kitabını da okumayı çok isterim.

Angola'da doğan, annesinin terk ettiği Sao'nun çocukluğundan itibaren verdiği hayat mücadelesi anlatılıyor.Yaşadığı ortamdan kurtulup,okuyup doktor olma hayalleri kuran Sao Avrupa'ya gittiğinde bu kez de zenci olmasından dolayı zorluklar yaşar.Karşısına çıkan her engel onu hayalinden uzaklaştırmaktadır.En ağır darbeyi de kocasından yer ama o bu kez çocuğu icin mücade edip ayakta kalmak zorundadır.