E-Dergi

Fatma Hocamlın kitaplarıyla yeni tanıştım. Kendim okuduktan sonra kitapları anneme hediye ediyorum. Sayın Hocam elinize ve kaleminize sağlık.

Yang Fei'nin ölmesinin önemli bir gün olduğunun farkına vardığı birinci günden yedinci gün dahil yaşadıklarını anlattığı, özgün bir anlatım tarzına sahip kitabıdır. Sonlara doğru kitap gerçekten içime işledi. Yu Hua'nın tarzını sevdim.

Mayıs 2025'te Kalp Lambası ile 2025 Uluslararası Booker Ödülünü kazanan dünya çapında büyük bir başarıya ve tanınmışlığa imza atan Banu Mushtaq'ın Türkçeye çevrilen ilk eseri. Bu konuda da özgün çevirileri ve farklı kültürlere ait kitapları dilimize kazandıran Budala Yayınevine teşekkür ederim. Okumak istediğiniz kitabın her bir öyküsünün kadın odaklı olmasını ve Hint kültürüyle tanışmak istiyorsanız tavsiye edebileceğim kitaplar arasında yer almaktadır. Ayrıca; yazarımız iki kültür arasındaki aşinalığı da çok güzel betimlemiş: "Sizin toprağınızla benimki arasında bir aşinalık var. Farklı diller konuşuyor, hakikatlerimizi farklı metaforlara sarıyor, aşka ve kedere başka isimler veriyor olabiliriz fakat içimizdeki kalp atışları aynıdır. İnsanlık halinin sesi tektir, sadece melodileri çeşitlidir."

Oglum okurken dikkatimi cekti. gunumuzde sahaf, sahafcilik konusunda cocuklara ve genclere yonelik cok kitap oldugunu dusunmuyorum. dogukan isler guzel bir kompozisyonla akici bir anlatimla dikkat cekici bir metin olusturmus. bir cocugun babasindan en buyuk beklentisinin ne oldugunu merak ediyorsaniz, okuyun, okutun, sonra da cocugunuza sorun. (gozlerinin icine bakarak)

Psikoloji ve toplum bilimleri konusunda tek oturusta bitirebileceginiz bir kitap. akici ve yormuyor. Sayin Kemal hocanin dilini seviyorum.