E-Dergi

kitap Almancadan çeviri ama mükemmel bir dili ve çeviri sunuyor. Daha önce de İş Bankası'dan okumuştum ancak bu kadar güzel bir çeviri tadı alamamıştım. Bu çeviriyi tiyatro için (galiba Kent Tiyatrosu için) çeviriyor, kitap olarak basılmıyordu, yıl 1964 aradan 60 sene geçtikten sonra çeviri bulunuyor ve Ekim 2024'te YKY'de ilk baskısını yapıyor, kitapların kaderi de bazen insan kaderine benziyor. Neyse Behçet Necatigil'e bu güzel çeviriyi yaptığı için teşekkür ederiz, Allah'tan rahmet dileriz.. Çeviryi bulana teşekkürler ayrıca.