E-Dergi

Şiirler 1938-1993 adlı eser, Türk edebiyatının önemli şairlerinden Sabahattin Kudret Aksal'ın 1938 ile 1993 yılları arasındaki şiirlerini bir araya getiriyor. Aksal, şiirlerinde insanın içsel dünyası, toplumsal sorunlar ve bireysel varoluş gibi evrensel temaları işler. Bu derleme, onun şiirsel evrimini ve Türk şiirine katkılarını anlamak adına kıymetli bir kaynak oluşturuyor. Şairin dilindeki sadelik ve derinlik, okuyucuya farklı dönemlerdeki şiir anlayışını ve kişisel izlerini sunuyor.

Ercümend Behzad Lav, Türk şiirinde kendine özgü bir yol izleyerek, kimseye benzemeyen bir şair olarak tanınmıştır. "Bütün Eserleri" adlı bu eser, şairin şiirleri ve oyunlarını ilk kez bir arada sunuyor. Doğan Hızlan'ın sunuş yazısı ve notlarıyla zenginleştirilen bu kitap, yayımlanmamış şiirler ve kitaplara girmeyen ilk şiirlerini de içeriyor. Ercümend Behzad Lav'ın edebi dünyasına derinlemesine bir bakış sunan bu eser, şairin izlediği özgün yolu keşfetmek isteyenler için önemli bir kaynaktır.

Pia Tafdrup, Danimarka'nın önde gelen şairlerinden biridir ve şiirleri 30'dan fazla dile çevrilmiştir. "Bulunduğun Yerde" adlı seçme şiirler kitabı, şairin Türkçeye ilk kez çevrilen şiirlerini içeriyor. Şiirlerinde öznel deneyimleri genelleştirip, dilin görsel ve duyusal gücünden yararlanarak, doğa, insan yaşamı ve duygular gibi derin temaları işler. Pia Tafdrup’un şiiri, görsel imgeler ve içsel yolculuklarla dolu, keskin gözlemler ve etkileyici bir içgörüye sahiptir.

Molla Aşkî, 15. yüzyıl Osmanlı şairlerinden olup, II. Murad ve II. Mehmed (Fatih) dönemlerinde yaşamıştır. Eserleri bir divanda toplanmadığı için yeterince tanınmamış ve dönemin önde gelen şairleri olan Necatî Bey ve Ahmed Paşa'nın gölgesinde kalmıştır. Ahmet Atillâ Şentürk ve Nurcan Boşdurmaz'ın derlediği Molla Aşkî Dîvânı, bilimsel bir inceleme ve günümüz Türkçesiyle ilk kez yayımlanarak, daha önce haksızca göz ardı edilen bu şairin eserlerini gün yüzüne çıkarmaktadır.

Don Juan adlı eseriyle tanınan Lord Byron (1788-1824), hem edebiyat hem de kişisel hayatıyla ilgi çekici bir figürdür. Şair, doğuştan sakat olmasına rağmen, Cesur ve maceracı bir kişilik sergileyerek, tarihe damgasını vurmuştur. Çanakkale Boğazı'nı yüzerek geçen Byron, Homeros'un antik anlatılarını test etmiş, cesaret ve özgürlüğe olan tutkusuyla tanınmıştır. Ayrıca, Lord unvanı ve parlamentodaki aktif rolüyle de tanınır. Byron, özgürlükçü fikirleriyle, hayatının her alanında başıbozuk ve yerinde duramayan bir figür olarak yer etmiştir.