E-Dergi

Bulgakov ile biraz geç tanıştım kendi adıma. Kitaplarını peşpeşe yutarcasına okumam bu açığı kapatma gayretimden. Stalin dönemini kıyasıya hicvettiği bu romanı yine harika. Büyüme tutkusu ve bilimi buna alet emenin getirebileceği felaketler...

Bir solukta okunan muazzam bir eser. Bilimin kötü insanların elinde ne denli tehlikeli olabileceği usta bir uslupla anlatılmış. Dünyada bitip bitmeyen kavgalar da harika bir ironiyle hicvedilmiş...

Usta yazarın gençlik yıllarında yazdığı 12 öyküyü içeriyor kitap. Düşsel gerçekliğe yavaştan giriş yaptığının müjdesini veriyor. Yazarın zamanla ne denli ustalaştığını görebilmek açısından da önemli. Şer saatindeki ısabeli görmek ise ayrı bir tat oldu. Çevirisi bana biraz yavan gelse de Gabo okutuyor kendini

Kendisi de doktor olan Bulgakov'dan tıp fakültesini yeni bitirmiş ve ücra bir köyde doktorluk yapmaya yeni başlamış acemi bir doktorun hem komik hem trajik hikayesi. Anlatılanlar acaba yazarın kendi başından geçenler midir kim bilir?

Bana dua edin kabul edeyim diyor mevla. İşte bu kitap da nasıl dua edeceğimizi nasıl isteyeceğimizi dillerden düşmeyen dualarla anlatıyor, dillerden düşmeyen dualara dilimizi alıştırıyor...