E-Dergi

Tanzimat Devrinin batı tiyatrosu konusundaki acemiliğine rağmen sahneye koyulabilecek kalitede bir eser olması açısından bu kitabı tavsiye ediyorum... Sıkılmadan hikaye okur gibi okuyabilirsiniz. Kitabın baskısı yazıları ve sayfalarıda gayet düzenli.

Ruh tasvirlerinde gayet başarılı olan Gogol'un bu kitabının mutlaka okunması gerektiğini düşünüyorum. Belki giyerken beğenmediğiniz paltonuz bu öyküden sonra size en değerli varlığınız gibi gelecektir. Memur'un giydiği ince paltoyu okurken üşüyeceksiniz.. Baskı, renkler, sayfalar kaliteli ve güzel.

Ne demiş Fuat Köprülü; ''Tüm türk edebiyatını terazinin bir tarafına koysanız, Dede Korkut'u diğer tarafa koysanız, Dede Korkut ağır gelir.'' Ben Türk'üm diyen, kendini Türk hisseden herkesin okuması gereken bir kitap. Baskı gayet başarılı, anlaşılır, kaliteli kısacası okunacak nitelikte bir kitap.

google translate den çevirsek ancak bu kadar olurdu. çeviri berbat cümleler devrik anlatım bozuklukları fazla

Bizim okuyucumuz okurken anladıgı her kitaba güzel diyor. Çünkü çogumuz anlamadıgımız kitapları zor buluyoruz. Arkadaşlar Sinan Akyüz'ü severim ama bu kitabın neresi güzel. İnanın biraz uğraşsanız hepiniz böyle bir kitap yazarsınız. Hikaye saçma sapan. İnanın yaşanmış bile olsa abartılmıştır. Dil berbat. EDEBIYAT BU DEGİL...