E-Dergi

Halide Edip Adıvar'ın romanları Tanzimat dönemindeki eserler gibi sıkıcı,zorla okunan kitaplar değil.Hem daha güzel anlatımları var hem de daha dişe dokunur konular işleniyor.Ateşten Gömlek de bunun güzel bir örneği.Bana göre Sinekli Bakkal'ın kalitesine yaklaşamasa da okunmaya değer bir eserimiz.

Doğu-Batı ilişkisi ve yanlış batılılaşma konularını işleyor eser.Biraz yüzeysel kalıyor fakat "Dokuzuncu Hariciye Koğuşu"nda olduğu gibi "Fatih Harbiye"de de Peyami Safa'nın başarılı psikolojik tahlilleri var.

Halide Edip Adıvar ve Sinekli Bakkal isimleri bana sıkıcı bir anlatım ve sıkıcı bir konuyu çağrıştırıyordu.Fakat kitabı okuduğumda öyle olmadığını gördüm.Adıvar'ın anlatımı gayet güzel.Rabia,Tevfik ve Cüce Rakım gibi kitabı okutturan karakterler var Sinekli Bakkal'da.Eski kelimelerin günümüz Türkçesine çevrilmeyip altta anlamlarının verilmesi daha iyi olmuş.Böyle olması okumayı güçlendirmemiş.Genelde aynı 10-15 sözcük tekrar ediliyor bir süre sonra zaten çoğunun anlamını öğrenmiş oluyorsunuz.

Çok satan popüler kitaplardan uzak durmak lazım.Genelde bomboş,sıkıcı ve gereğinden fazla abartılmış oluyorlar.Bu özelliklere uyan kitaplar okudum.Fakat Uçurtma Avcısı tam tersine güzel bir kitap.Hikayesi çok etkileyici,anlatımı sade ve akıcı.Karakterler güzel oluşturulmuş sımsıcak bir kitap.

Farklı yazarların Hobbit kitabı ve Tolkien hakkındaki makaleleri bir araya toplanmış.Benzer şeyler tekrar edilmiş.Orta Dünya ile ilgili ilginç tespitler olur diye beklemiştim fakat beklediğimi bulamadım.Birçok yerde de sıkıyor.