Şahname (Ciltli) - Tüm Yorumları

Gamze furat

26.08.2025

Şehnâme’de karşılaştıklarımız bitmez tükenmez savaşlar, sürekli taht değişimleri oluyor. Okurken kendimi defalarca ne oluyor diye sorarken buldum; çünkü anlatı bir romanın akışına değil, bölük pörçük halkaların birbirine eklenmesine benziyor. Bunun sebebi, metnin epizodik yapısı. Her bölüm kendi başına bir küçük destan gibi ilerliyor, yeni bir hükümdar tahta çıkıyor, talih bir süre yaver gidiyor, sonra Turan saldırıyor, İran sarsılıyor, ardından kahramanlar devreye giriyor. Bu döngü, baştan sona kendini tekrar ederek ilerliyor. Firdevsî’nin amacı, İran’ın tarihini bir bütün olarak göstermek. Efrasiyâb, Türk geleneğinde Alp Er Tunga adıyla bildiğimiz hükümdar. Buradan bakınca, Gazneli Mahmud’un kitabı neden beğenmediği açık Türkleri sürekli kötü gösteren bir destanı, bir Türk hükümdarına sunmak ironik bir durum. Rivayetlerde, Mahmud’un soğuk karşıladığı, vaat ettiği altınları vermediği, Firdevsî’nin de kırgınlıkla hiciv beyitleri yazdığı anlatılıyor. Gizle Devamını Göster

serendipity waltz

01.04.2022

Babama babalar günü için hediye almıştık. Çok sevindi ve çok beğendi.

küçük_güzeldir

16.04.2021

Kitapyurdundan uygun fiyata aldım

Kaplanhan 02 Ekim 2021

Affedersiniz sorması ayıp kaça aldınız?

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

Sisyphos-Tantalos

30.01.2021

Kitapyurdunda %60 indirimli almıştım. Umarım 2.cildi de stoklara tekrar girer.

Kaplanhan 27 Şubat 2021

Hocam çok pahalı yaa

Yanıtları Gizle

Yanıtları Göster

gra

17.01.2021

Tasvir ve belagat ustası

Yusuf Karasu

26.09.2020

Firdevsî'nin, Gazneli Mahmut'a sunduğu eseri...

SİMURGG

13.09.2020

Harika bir kitap. Denilir ki, Şahname olmasaydı Fars dili olmayacaktı...

Emre Topcu

03.09.2020

Beğendim hem de çook bu paralar ucuz kalıyor değerli kıymetli bir eser

DERYA KOÇAK

02.09.2020

Harika bir eser umarım ikinci cilt stoklara düşer

OSMAN TUFAN

19.05.2020

2 ciktle birlikte almak lazım.. şuan bile fiyat çok uygun. Bu cildi ramamen okudum. İlk hükümdardan başlayıp Keyhüsreve kadar olan bölüm. Yaklaşık 700 sayfası Rüstem Efrasyap keykavus-keyhüsrev arasında ki savaşların anlatılmasıyla geçmekte... ve türkçeleşme nedenli şiirsel özelliği kaybolmuş.. özetlense 150 sayfaya sığar. Ama alanla ilgili olanlar için iyi bir kaynak. Meraklılar içinse okumakta zorlanıp sıkılacaklarını düşünüyorum

Phantaminum

24.04.2020

Firdevsinin şaheseri.Bu fiyata asla kaçmaz...

aydınlar41

17.04.2020

İran ve tarihini çok harika anlatmış

Ayberkkkkk

08.03.2020

Fars edebiyatı ile ilgilenenler için başucu kaynağı. Kitabın tek eksiği minyatürlerin bir kısmının siyah beyaz basılmış olması.

CamiloCienfuegos

01.03.2020

Güzel, arşivlik bir eser. Uygun fiyata aldığım için memnunum.

Berk Ulubeli

26.01.2020

Kendi çalışma alanım ne kadar Batı dünyası olsa da, Şahname için Doğu dünyasının İlyada'sı denir. Bu yorum kanaatimce oldukça doğrudur. Çeviri, metin, minyatürler, baskı, önsöz ve giriş kısaca her şey muazzam. Şuan bu fiyata bulunabiliyorken almayı düşünenler tereddüt etmesinler; baskısı tükendikten sonra sahaflarda ateş pahası olacak, benden söylemesi. Not: Hali hazırda "Şahname II"nin baskısı yok. Onu başka bir yol ile edinmek durumundasınız. Aksi halde aldığınız kitap Şahname'nin yalnızca yarısıdır.

ipka

08.10.2019

zaman zaman sıkılsam da akıcı türkçesi ,türk-iran savaşlarını en güzel şekilde anlatan eserlerden biri olması itibariyle okunması zorunlu eserlerden birini okudum. sırada ikincisi var.

turan tekintongaç

27.05.2019

Cildi, bakısı, çevirisi her anlamda muhteşem bir çalışma çıkmış ortaya.

KY-302053

23.01.2019

kabalcının diğer kitapları gibi bununda iyi olduğunu düşünüyorum.en kısa sürede okuyacağım.

Emine Kalender

05.12.2018

Okunmadan yapılacak edebi, tarihi ve kültürel anlamdaki yorum ve çalışmaların eksik olacağı tarza bir eser.

Mevludski

31.10.2018

Böyle dev bir eser kendisine yaraşır bir kalitede basılmış. Doğu edebiyatı meraklıları kaçırmasın.

Sepetim

Paylaş